S-40.1, r. 3 - Règlement sur les programmes d’activités pour les personnes contrevenantes

Texte complet
3. Dans l’établissement d’un programme d’activités, un fonds doit accorder priorité aux personnes incarcérées tant pour les activités de production de biens et de services que pour les activités de planification, de supervision et de gestion.
L’utilisation de personnes non incarcérées doit se justifier par des motifs de sécurité, par le manque de ressources pour respecter l’engagement avec un tiers ou par le manque de compétence spécifique des personnes incarcérées.
D. 6-2007, a. 3.